Libro de referencia en la poesía popular chilena, pero no por eso exento de polémica, La Biblia del pueblo corresponde a la transcripción de décimas religiosas recogidas por el sacerdote español Miguel Jordá entre cantores y puetas que conoció en nuestro país durante los años setenta. Abierto queda el debate sobre la fidelidad de esa transcripción, alterada, según muchos, por quien figura como responsable de la edición.