La leyenda de «El tarifeño y el diablo» es un relato tradicional del campo chileno que se remonta a mediados del siglo XIX, transmitido hasta nuestros días a través de la oralidad. Cuenta sobre un virtuoso y eximio payador que andaba de pueblo en pueblo en busca de un adversario que estuviese a su altura en la improvisación del verso, al cual al fin encontró en la localidad de Pirque. El contrapunto poético entre ambos fue de altísimo nivel, y duró tres días y tres noches. Lo que no sabía el payador errante es que su rival había sido el mismísimo «cola de flecha». Este libro recoge esta fascinante fábula popular, y por primera vez la plasma en dos formatos: un libro impreso y un disco de audio (adjunto a la publicación, interpretado con un narrador y dos músicos, en voz y cuerdas [guitarra traspuesta y guitarrón]). El autor —músico, poeta e investigador de extendido oficio— desarrolla en estrofas de décima espinela una recreación de lo que posiblemente habrían payado los contendientes en aquel mítico duelo, incluyendo el remate con el que el vencedor obtuvo su victoria.  y cómo el vencedor obtuvo su victoria. Prólogo de Fidel Améstica.