Legua York
Surgido en una de las comunas más pobres de Santiago, el grupo Legua York (también presentado como Leguayork) es uno de los referentes chilenos de un hip-hop político y combativo, y uno de los primeros en conjugar la carga ideológica de movimientos como la Nueva Canción Chilena con el registro de la cultura de calle. Cultores de un perfil opuesto al de bandas súperventas como Tiro de Gracia o Makiza, Legua York se nutrieron de las raíces de la música negra para musicalizar sus rimas marcadas por la denuncia y la crítica social, las que han sido ampliamente difundidas por medios de la izquierda política.
Años
Región de origen
Décadas
Géneros
Integrantes
Lulo Legua (Gustavo Arias), voz (1997- •).
Burgos (1997 - 1998 / 2004 - •).
B-Reck, rimas (1997 - 2001).
Seiser, rimas (1997).
Reween (Marcelo Gómez), voz (2000 - 2005).
Unocerocero (Ricardo Cabezas), voz (2002 - •).
Kabro Hoomer, voz (2005 - •).
Ver también
Legua York
Surgido en una de las comunas más pobres de Santiago, el grupo Legua York (también presentado como Leguayork) es uno de los referentes chilenos de un hip-hop político y combativo, y uno de los primeros en conjugar la carga ideológica de movimientos como la Nueva Canción Chilena con el registro de la cultura de calle. Cultores de un perfil opuesto al de bandas súperventas como Tiro de Gracia o Makiza, Legua York se nutrieron de las raíces de la música negra para musicalizar sus rimas marcadas por la denuncia y la crítica social, las que han sido ampliamente difundidas por medios de la izquierda política.
Guillermo Tupper
Más allá de la subjetiva factura de sus discos, la banda liderada por Lulo Legua (Gustavo Arias) constituye un ejemplo de meritocracia. Su exploración en distintas áreas audiovisuales y políticas ha probado el carácter multifacético y de fuerte compromiso social del grupo, desde colaboraciones en documentales hasta la organización de festivales y talleres autodidactas, por medio del colectivo Agosto Negro. La banda mantiene, además, un intercambio permanente con el extranjero, con numerosos viajes de trabajo a Europa.
Las primeras rimas
La historia de la banda comenzó a gestarse a mediados de 1997, cuando un grupo de raperos de la población La Legua, en la comuna santiaguina de San Joaquín, se juntó para diseñar graffiti, bailar breakdance e intercambiar música. Uno de los miembros más avezados era Lulo Legua, integrante de diversos proyectos hip-hop desde fines de los años '80.
Interesado en el sonido de bandas estadounidenses como Beastie Boys y Public Enemy, Lulo reclutó a tres de sus amigos, Burgos, Seiser y B-Reck, con el propósito de improvisar rimas sobre temas instrumentales de artistas españoles. "Comprábamos los cassettes en el Persa Bío-Bío e inventábamos letras encima de la música. Si la canción duraba cuatro minutos, estábamos obligados a rapear ese tiempo", recuerda.
Tras la pronta salida de Seiser, la banda quedó alineada como trío, y en ese mismo formato se presentaron por primera vez en peñas y tomas bajo el nombre de Impulso Latino de la Legua York. En un comienzo, la única intención era lograr notoriedad entre sus pares: "No teníamos más recursos que una radio vieja y cassettes que regrabábamos un millón de veces. Lo único que nos importaba era ser conocidos dentro de la población". Cuando un animador los presentó involuntariamente como Legua York, sus integrantes decidieron mantener para siempre ese apelativo.
Tras dos años de rodaje y un sostenido ritmo de tocatas dentro del segmento más subterráneo del hip-hop, la banda editó su primera grabación casera, Legua York (1999). Pese a la precaria calidad de sonido, éste logró un tibio reconocimiento gracias al contenido de sus rimas, buen preámbulo de la fuerza que tendrían después. Al año siguiente, el grupo ganó el concurso "Reconstruyendo la historia de La Legua en dictadura" con una versión muy propia para el himno "El pueblo unido", de Sergio Ortega. Por esa época, ya se había integrado de manera estable Reween, un adolescente que era invitado frecuente en las presentaciones en vivo.
En el verano de 2001 se produjo el primer hito en la carrera del grupo. Trabajando en una tienda del centro comercial Eurocentro, Lulo Legua tuvo un casual encuentro con el rapero francés Tea, del grupo Paradise Apokalistik. Tras una improvisación free-style a dos idiomas, Tea fue invitado al estudio para grabar algunas pistas, que quedaron plasmadas en Este kon mayo (2001), la primera cassette del grupo, con dos mil copias para su distribución. Durante la grabación, sus integrantes debieron afrontar la salida de B-Reck, quien pidió un receso indefinido para tratar su adicción a las drogas. Reducidos nuevamente a dúo, Lulo y Reween lanzaron a fines de ese año Remasteriza'o, disco donde reemplazaban las pistas pregrabadas del demo inicial por sonidos propios.
El salto a la masividad
En diciembre del 2002 ingresó a Legua York otro de sus integrantes reconocidos, Unocerocero (Ricardo Cabezas), también llamado Cien o 100, proveniente del grupo Métrica. El trío inició entonces un período de transición desde los reducidos círculos poblacionales a presentaciones con mayor exposición.
En ese año obtuvieron el primer lugar en el Festival de Todas las Artes Víctor Jara con "El pueblo unido". El certamen representaba un enorme desafío para la banda, dada su reconocida admiración por la obra del cantautor. "Es uno de los pocos artistas al que seguimos a ojos cerrados desde niños", afirma Lulo. En los dos años siguientes Legua York volvió a quedarse con el primer lugar, gracias a las canciones "Vida y muerte" y "No quiero mártires".
Dichos triunfos les permitieron aparecer en un compilado del sello Alerce y firmar un contrato por tres discos con esa disquera. En julio de 2003, y poco después de su actuación con el músico español Fermín Muguruza (en mayo, en el Teatro Providencia), lanzaron su primer disco oficial, Antología underground 1997-2003, una recopilación de los mejores temas de sus grabaciones previas. Al año siguiente fue editada la compilación Hip-hop sin fronteras (2004), una variopinta selección de canciones donde los miembros de la banda participan como solistas junto a varios exponentes del rap en Chile.
Con la idea de experimentar nuevos sonidos, Legua York se encerró por un año a grabar un álbum con temas nuevos. A fines de 2004 la banda editó Huelga de hambre, el disco que terminó por consolidarlos. Éste contó con la participación de músicos como Claudio Narea, Anita Tijoux y el trovador Francisco Villa. Si líricamente es su trabajo más punzante, en lo musical muestra una apertura al acercarse a ritmos como el dub. La prensa local destacó a Huelga de hambre como uno de los mejores discos del año, y el diario argentino "Página 12" nombró al grupo entre los siete mejores proyectos emergentes de América Latina.
2005, el mejor año
Con esos pergaminos, en agosto del 2005 Legua York se presentó en el 16º Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, en Venezuela, junto a decenas de grupos pertenecientes al colectivo Hip-Hop Revolución. En una de sus actuaciones más memorables, el grupo comprobó los alcances de su popularidad cuando más de treinta mil personas los despidieron coreando la letra de su clásico "Vida y muerte". Fue un buen preludio de su gira “Europa, non stop!", que entre septiembre y octubre los llevó por distintos escenarios de Alemania, Francia y España.
En el segundo semestre de ese año, Lulo fue reconocido por El Mercurio como uno de los cien líderes jóvenes del país. En paralelo, Reween congeló sus funciones en la banda para retirarse a estudiar, y en su reemplazo llegó el cantante y estudiante de música Kabro Hoomer. Como una forma de contrarrestar los altos precios de los discos, el trío se sumó a las nuevas fórmulas legales de distribución de la creación artística, bajo la licencia libre Creative Commons. El 24 de diciembre, y de regalo de navidad a sus fans, la banda editó un disco de 29 minutos titulado No somos santos, descargable sin costo desde la red.
Siempre fiel a una línea ideológica de izquierda, la banda ha mantenido su activismo político constante. Desde 2000, Legua York forma parte del colectivo Agosto Negro, que agrupa a diferentes entidades y personas en apoyo a causas como las de los presos políticos y los artistas de países que sufren embargos, como Cuba e Irak. Entre sus actividades se encuentran la convocatoria a marchas y la organización de talleres poblacionales y eventos como el Festival Agosto Negro. Hitos más recientes del trío han sido su activa participación en la franja presidencial y parlamentaria del conglomerado de izquierda Juntos Podemos Más en 2005, y su histórica presentación en el court central del Estadio Nacional con motivo de la visita del presidente boliviano Evo Morales, en marzo del 2006, además de giras a Europa (2005, 2007, 2010). Esta tendencia se afianzó aún más con la decisión de Lulo Arias a presentarse en el 2009 como candidato a concejal por San Joaquín (no resultó electo).
Canciones
1. Intro (Canis crunchies)
2. La revolución (con Tea)
3. Este kon mayo (Con Mole y Tea)
4. Rap universal (con Juri Popular, Tea e Intro)
5. Libera tu stylo (con Tea)
6. Interludio (con Majazz)
7. Perros de la snaki (con Par de Dos, Laser y Tea)
8. Artisk popule (con Antiflaite y Tea)
9. Vida y muerte (Tea, Zero y Alma Asesina)
10. Outro
Aclamado disco del grupo hip-hop chileno, fue su primera grabación profesional en estudio. Entre los músicos invitados figuraron Claudio Narea, Anita Tijoux, Amaro Labra (de Sol y Lluvia) y el trovador Francisco Villa.
Canciones
1. El legado
2. Soñar
3. Cruzando Toro Zambrano
4. El planeta de los simios
5. Pobre kaminante
6. ametetseedsecnarflekigolsamserE
7. Ser joven
8. Marichiweu
9. Yo no rapeo
10. Dame fuerza
11. Mártir
12. Amor_exilio
13. Chien de fachos
14. Skapa
15. Con una pala
16. ¿Dios habla en inglés?
17. Hey
18. Abajo el imperio
19. AeugalonimreT
El disco fue concebido como un regalo de Navidad a los fans. Se dispuso en internet gratuitamente justo el 24 de diciembre, acogido a la licencia Creative Commons.
Canciones
1. Noiccudortni
2. Invasión
3. Hey Remix
4. Negro Victor
5. Siempre lo mismo
6. Mi país
7. El mundo es un aberno
8. La voz de pueblo
9. Más cultura
Canciones
1. Intro
2. La sombra
3. El mensaje
4. Pare de sufrir
5. Internauta
6. No sólo de rap
7. Mueve tu bling-bling
8. Quemando autos
9. Nuestra funa
10. Intro amor
11. Amor de pobre
12. Depresión versus vida
13. Amistad
14. Kontragolpe
15. Cuba
16. Outro.
Canciones
1. Proletario tu antonimo
2. Revolucionarios
3. Cruzando
4. Colorada paloma
5. Vendiendo mentiras
6. Puño en alto
7. Tiempos que cambian
8. No habrá revolución
9. Con conciencia
10. Por la senda
11. Y se ríne
12. Punguismo (Lb 1 Lulo Scratch Sex Manolex)
Canciones
1. Intro
2. No discrimines
3. Rima patagona
4. Tres cuatro costa
5. Patriotas
6. Puedo yo
7. Estudiantes
8. Luchito Mario
9. Madre Tierra
10. Patagones rimadero
11. Vivienda
12. Outro Don Nilo
Canciones
1. Intro Violeta
2. Café de chinitas
3. El viaje
4. Levantarse
5. Maldigo
6. Mi ciudad
7. Jardines humanos
8. Gato rojo
9. Cartas
10. Amigos
11. El martillo
12. Cueca
13. Si somos americanos
14. Juegos de poder
15. Outro Víctor
Debut oficial del grupo, reúne grabaciones distribuidas antes por medio de maquetas autoeditadas, como Este kon mayo y Remasteriza’o.
Canciones
1. Intro
2. La revolución
3. El pueblo unido
4. El Clan es K – Paz
5. Alimenta tu alma
6. Atisk popule
7. Pensamientos
8. Este kon mayo
9. Interludio
10. No quiero mártires
11. Libera tu stylo
12. Parte de la capital
13. Rap universal
14. Paso día a día
15. Interludio
16. Le hip-hop
17. Unión de corazón
18. Perros de la snaki
19. San Juaka bombardea
20. Vida y muerte
21. Outro.
Compilado de músicos hip-hop, con varios integrantes de Legua York involucrados en proyectos paralelos a los de su banda.
Canciones
1. Intro – Isaac
2. Awaite Stilo – Four-D
3. Juicio y Cana – Eje-Z
4. La realidad – Negropticos Clan
5. Aventura en Casa – Rdaz
6. No ceder – Dr. Wanna
7. 4 empleos – Sphere
8. A priori – Yntro
9. Hip hop sin fronteras – Lulo Legua y Klansecuente
10. El batallón – Reween y Dos Santos
11. Ya es hora que se den cuenta – Uno Cero Cero y Métrica
12. Chica fácil – Souvenir
13. Filosofía en bruto – Mc Mr. Pinta
14. La kasa klika – Mc Mr. Pinta
15. Sin parar – Dísticos
16. 30.000 leguas – Subter
17. Pena capital – Carballo
18. Pura candela – Full Nelson
19. No nos pueden parar – Maestro Jodido
20. Meka se huele – Agosto Negro
Compilado de temas previamente disponibles.
Canciones
- Vida y muerte (feat. Alma Asesina)
- El pueblo (remix)
- El mundo es un averno
- Hey (remix) (feat. Cenzi)
- Negro Víctor (feat. Tierra Sagrada)
- Amor exilio (feat. Ana Tijoux)
- La sombra (feat. DJ Seltzer)
- Mueve tu bling-bling
- Con una pala y un sombrero (feat. Nahuel Viera)
- Cruzando Toro y Zambrano (feat. Sol y Lluvia)
- Con el agua cortá
- Pobre kaminante
- Amor de pobre
- Marichiweu
- Dios habla en inglés (feat. Claudio Narea)
- Nostra funa (feat. Cenzi)
- Esto no es un rap
- Dame fuerza (feat. Gaby, Deyas Clan)
- Invasión
- Código proletario
Recopilación de artistas presentados durante la novena versión del Festival de Todas Las Artes Víctor Jara, en 2001.
Canciones
1. Chacarera del desierto - José Manuel Lattus
2. Ay mister Bush - Julián del Valle
3. Q.E.P.D. - Godinez
4. El pueblo unido - Legua York
5. Oficio - M-16
6. La llamada - Alex Paredes
7. El despistao - Julián del Valle
8. Chacarera - Trikawe
9. Manos no necesito - Cuba Libre
10. Aprende del viento - Kuervos
11. Dos enanitos - Eugenio Cornejo
12. Canción masiva - Javier Farías
Canciones
1. Mi generación – Francisco Villa
2. Al sur – Verónica Garay
3. Canta golondrina – José Cerpa
4. Mundo salvaje – Jaime Nolasco
5. Pregunto compañero - Manifiesto
6. Luna y mar – José Manuel Lattus
7. Camino a Potosí – Freddy Torrealba
8. Esas locas ganas de soñar – Iván Torres
9. Después de piel adentro – Lalo Contreras
10. Respuesta a un gorro de lapa – Nancy Torrealba
11. Declamación – David Arrieta
12. Vida y muerte - LeguaYork
13. Entre la nostalgia y el olvido – Jimena Herrera
14. Sadam – Joaquín Figueroa
15. Lo que tenemos que hacer - Eduardo Yañez.
-
Canciones
1. Real Chile
2. Hiphop revolución
3. Guerras
4. Vuelo de las palomas
5. Mi mente es libre
7. Las clases sociales
8. Cuba
9. La voz de los mártires
10. Crónicas de lo urbano
11. I robot
12. Mi país
13. Canto libre
14. El último sendero del Che
15. El sueño no duerme
16. Vamos…
17. Las callesitas del sabor
18. Actualidad
19. No estoy cuerda
20. El otro guerrillero
-
Canciones
1. Fuerza - Tercer Tiempo
2. El sonido de mi destino - Barracuda
3. Cruzando Toro Zambrano - Leguayork
4. El gran negocio - Ermitaños Con Chequera
5. Adiós, juventud - Orquesta Juvenil de San Joaquín
6. Sumiso poder - Oma
7. Género - Jaas
8. Mujer perversa - Barracuda
9. Transantiago - Tercer Tiempo
10. Profesores de la vida - Casería Lirical
11. Así es la vida - Fusión Judá
12. Despierta - Oma
13. Peuma - Jaas
14. La paja universal - Ermitaños Con Chequera
15. La Legua - Tierra Sagrada
16. Represión - Casería Lirical
17. El pescador - Samuel Ethi
18. Divinidad maquillada - Arritmia Golden.
Canciones
Disco 1
1. Medianoche (Inti-Illimani)
2. Puelche (Freddy Torrealba)
3. Alúmbrame, luna llena (Manuel Sánchez)
4. La negrita con su llanto (Los Trukeros)
5. Canción de agua y viento (Elizabeth Morris)
6. Quién (Magdalena Matthey)
7. Imaginario (Christian Gálvez)
8. Jah! no quedan güiros (MediaBanda)
9. Roces matutinos (Akinetón Retard)
10. Callejero (Juana Fe)
11. Liviano como el viento (De Kiruza)
12. El zorro (Mauricio Redolés)
13. Amor exilio (Legua York con Anita Tijoux)
14. En busca de un nuevo sueño (Cómo Asesinar a Felipes)
Disco 2
1. Trata de escribir (Zaturno con Jorge González)
2. Teatro acto 2 (Tonossepia)
3. No te mueras tanto (Gepe)
4. Beldad (Diego Morales)
5. Al siguiente nivel (Javiera Mena)
6. Eras mi persona favorita (Teleradio Donoso)
7. Muleta (Francisca Valenzuela)
8. La enredadera (Leo Quinteros)
9. Si tú pudieras (Perrosky)
10. Tsunami... las raíces!!! (LaFloripondio)
11. The legañon (Familea Miranda)
12. Detén el invierno (Nutria)
13. Pañuelí (Manuel García)
14. Un gran regalo (Nano Stern)
Canciones
1. Patagonia sin represas - Ángel Parra
2. Bombo y guitarra - Juanafe
3. Voz de río - Claudia Stern
4. Cueca de los ríos - Inti-Illimani
5. Eco-Sistemas - Trapananda
6. Con el agua cortá - Legua York
7. Pour la force de la Terre - Mc Pizko
8. Reserva de vida - Pedro Villagra
9. Sale de ahí - Joe Vasconcellos
10. Patagonia, no te rindas - Richard Sepúlveda
11. Tal vez - Difuntos Correa
12. Drop of water - Dana Lyons
13. Tierra - Beto Cuevas
14. Con la rabia - Alonso Núñez
15. Agüita bendita - Juan Pablo Orrego
-
Canciones
1. La montaña (Leo Quinteros)
2. 1, 2, 3 por mí, por ti, por todos mis compañeros (Camila Moreno)
3. Tres sillas vacías (Colectivo Cantata Rock)
4. La cruda y meticulosa extirpación del sueño y la memoria (La Mano Ajena)
5. Canción de terror (Chinoy)
6. El recurso popular más válido (Cómo Asesinar a Felipes)
7. Centro la mirada (Legua York)
8. Cardenal (Banda Conmoción)
9. Justicia pa’l obrero (Daniel Muñoz, Félix Llancafil y 3X7 Veintiuna)
10. Pájaro-niño (Pascuala Ilabaca)
11. Cárcel arde (Manuel Sánchez).
12. Condenado (Cadenasso)
13. Que del cielo caiga (Perrosky)