Foto:

La Mano Ajena tendrá a un rockstar balcánico en su próximo disco

El grupo grabará con el cantante de Emir Kusturica.

jueves 17 de febrero de 2011

Al regreso de estas vacaciones comenzará la recta final para el próximo disco de La Mano Ajena, la banda precursora en el cultivo de las corrientes balcánica, gitana y klezmer o tradicional judía en Chile. Y el grupo tendrá como invitado internacional a Nelle Karajlic, el rockstar serbio que lidera a Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, la banda del cineasta Emir Kusturica.

El disco será grabado entre marzo y abril en los estudios Triana de la capital y, según un comunicado del grupo, incluirá al menos tres canciones en las que el invitado, también conocido como Dr. Nelle, intervendrá en idiomas como serbio, inglés y romané. El músico comenzará en los próximos días a trabajar desde Belgrado con la banda en la traducción y adaptación de los temas a su registro.

Karajlic es fundador y líder de la No Smoking Orchestra, el referente mundial de los ritmos balcánicos y gitanos que dirige Emir Kusturica, doble ganador de la Palma de Oro en el Festival de Cannes. La amistad con La Mano Ajena data de 2008, cuando ambos elencos se conocieron en el tradicional bar La Piojera en Santiago y compartieron en la noche siguiente el escenario del Teatro Caupolicán.

Luego los músicos chilenos fueron invitados a tocar en el verano de 2009 en el Festival de Cine y Música de Küstendorf, en Serbia, creado por Kusturica, y la actual colaboración surgió un año más tarde, cuando en febrero de 2010 el grupo serbio visitó por cuarta vez Chile para tocar en el Sporting Club de Viña del Mar, concierto que fue iniciado por La Mano Ajena a petición de sus colegas eslavos.

Integrado por Álvaro Sáez (batería), Danka Villanueva (violín), Rodrigo Latorre (saxo, teclados, guitarra y dirección), María Fernanda Carrasco (voz), Gabriel Chispa Moyla (acordón y saxo), Jair Moreno (clarinete) y Cristian Aqueveque (bajo), en ese orden en la foto, el grupo lanzará a mediados de 2011 su tercer disco, sucesor de  La Mano Ajena (2005) y Radio galena (2008). Será grabado junto al productor Gonzalo González, responsable de trabajos previos para gente como Álvaro Henríquez, Ana Tijoux y Los Bunkers, y tendrá también como invitado a Juan Ayala, el cantante de la banda Juana Fe.

Foto: Cristian Soto (2011).