Aymaras, mapuches y cuequeros unidos por una cantata

viernes 26 de marzo de 2010

Seis cantantes, nueve instrumentistas solistas, una orquesta completa y un soporte en audio y en video son los múltiples elementos en juego en la obra "Bi-tácora: Cantata del Bicentenario", el trabajo del compositor chileno Andreas Bodenhofer dedicado a la celebración bicentenaria que será presentado este viernes 26 de marzo en el Teatro Nescafé de las Artes en la capital.

"Bi-tácora" es una obra inspirada en los doscientos años que se cumplen en 2010 desde la declaración de independencia chilena, y está definida como una recontextualización de la diversidad cultural del país y de su historia. Fue elegida tras una convocatoria orientada a autores chilenos por parte del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, mediante el Fondo para el Fomento de la Música Nacional, para componer una gran obra musical dedicada al Bicentenario.

"(Es) Un gran encuentro entre las diferentes culturas y expresiones de nuestro país, además de un viaje por nuestra historia a través de voces grabadas e imágenes proyectadas. La variedad del lenguaje y de las manifestaciones musicales es articulada y recontextualizado por la orquesta", explica Bodenhofer en un comunicado del Consejo. Según el autor, "Bi-tácora" no es un catálogo completo de las expresiones culturales ni los hitos históricos de Chile. "Es una obra artística con una mirada propia y al mismo tiempo integradora, recontextualizadora, que al unirse muestra un hecho nuevo, digno del Bicentenario", define.

En las voces principales de la obra estarán la cantante pop Amarantha, la poeta mapuche Karen Wenül, la cantante y estudiosa de la cultura aymara Rosa Quispe Huanca, la profesora de canto y actriz Annie Murath, el cuequero Lucho Castillo y el instrumentista de música andina Gonzalo Ramos. En los instrumentos se desempeñarán como solistas Beatrice Bodenhofer (piano), Camila Vaccaro (acordeón), Toño Luna (guitarras, charango, zampoña), el propio Gonzalo Ramos (zampoña y percusión), Héctor Montalván (trombón), Franz Mesko (saxo), Luis Cheul (bajo), Ricardo Vivanco (batería) y Andreas Bodenhofer, en sampler y dirección.

La presentación es completada por la Orquesta de la Universidad de Santiago, bajo la dirección de David del Pino, y por Enrique Ramírez a cargo de la proyecciones en video. También se escucharán las voces de Gabriela Mistral (en el poema "País de la ausencia"), Pablo Neruda ("Poema XV"), Violeta Parra ("Qué vamos a hacer"), Víctor Jara ("El derecho de vivir en paz"). Y los textos cantados y hablados de la obra son de autoría artistas como el pintor Roberto Matta, los poetas Vicente Huidobro, Pablo de Rokha y Nicanor Parra además de Mistral y Neruda, los citados Violeta Parra y Víctor Jara, otros autores como Eugenio Challapa y Verónica González y algunos de los propios cantantes de la obra: Karen Wenül, Rosa Quispe y Lucho Castillo. Con estos dos últimos Bodenhofer ya había trabajado en la obra "Ayni", estrenada el 20 de junio de 2008 en el festival de música contemporánea Sommer in Stuttgart, en Alemania.

"Bitácora: Cantata del Bicentenario".- Viernes 26 de marzo, 20.00 horas. Teatro de Nescafé de las Artes, Manuel Montt 032, Metro Manuel Montt, Providencia, Santiago (236 3333). Entrada libre.

Foto: sello Oveja Negra.